Werbesprüche prägen Sprache und Bewusstsein – das kann man deutlich nachempfinden, wenn man die Sprüche vergangener Zeiten liest. Das Interessanteste muss man leider teuer bezahlen: Zusammenstellungen nach Jahren und Themen.
Man kann diese Materialien zum „Denglisch“ als satirischen Beitrag zu den Kuriositäten der Sprachpflege oder als Fundus für Belege des Niedergangs rezipieren.
Ein kleines Lexikon zur Jugendsprache, das in Gruppenarbeit von Schülern der Klassen 8 der Gesamtschule Duisburg-Süd Anfang 1997 zusammengestellt. wurde.
Plattdeutsch-Kurs. Interessant und lustig gemachte thematisch gegliederte Kurse und Features, geeignet für Schülerinnen und Schüler – gerade wenn sie nicht Plattdeutsch sprechen.
Schwäbisch-Grundkurs und weitere lustig aufbereitete Seiten zum schwäbischen Dialekt: Lexikon, Richtungsangaben, schimpfen, bruddeln, fluchen und vieles mehr – z.B. ein Schwaben
Der „Schwabenproxy“ übersetzt Websites oder in eingegebenen Text in Schwäbisch.
Die alphabetische Auflistung der Gebärden erfolgt durch eine einfache
hierarchische Struktur von Oberbegriffen und zugeordneten Lemmata bzw. einer
alphabetischen Lemmaliste. http://www.sign-lang.uni-hamburg.de/Alex/Start.htm
Arbeit im Rahmen eines Hauptseminars der Universität Hannover
zu Thema „Geschlechtsspezifische
Jugendsprache“. Die Durchführung des Projekts wird dokumentiert,
interessant sind einige Untersuchungsergebnisse zur Sprachverwendung. (PDF-Dokument,
29 Seiten)
Linkliste: Neue Medien im
Deutschunterricht homeweiter
home